متتبع أزمة إيران-الخليج 2026
CC

Military & operations

فك الاشتباك

آليات تستخدمها الجيوش المتعادية أو المتجاورة لتجنب إصابة بعضها البعض عن طريق الخطأ.

تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الإنجليزية. النسخة الإنجليزية هي المرجع.

Definition

فك الاشتباك هو مجموعة القنوات والبروتوكولات والإجراءات التي تستخدمها الجيوش العاملة في نفس مسرح العمليات — بما في ذلك المتعادية أو الخصمة — لتقليل خطر الاشتباك غير المقصود. ويشمل ذلك الخطوط الساخنة والمجالات الجوية والممرات المحددة والإخطار المسبق بالعمليات وضباط الاتصال.

Why this matters when reading conflict news

عندما توجد خطوط فك الاشتباك، تقل احتمالية حوادث إطلاق النار الصديق والتصعيد العرضي. وعندما تنهار، يصبح من الصعب تفسير الحادث التالي كحادث عرضي مقابل نية.

Related terms

← Back to glossary