Definition
الحرب بالوكالة هي ممارسة تقوم بها دولة بدعم مجموعة مسلحة غير حكومية أو قوة غير نظامية أو فاعل من دولة ثالثة لتحقيق أهداف سياسية أو عسكرية دون إشراك قواتها الخاصة مباشرة. وعادة ما يتخذ الدعم شكل الأسلحة أو التدريب أو تبادل المعلومات الاستخباراتية أو الدعم المالي أو الغطاء السياسي.
Why this matters when reading conflict news
العديد من "التصعيدات" على مستوى العناوين الرئيسية في الشرق الأوسط تتم عبر الوسطاء. يمكن تأطير الحادث نفسه على أنه "هجوم من قبل المجموعة X" أو "هجوم من قبل الدولة Y عبر المجموعة X" اعتماداً على التأطير.
Common misunderstandings
- دعم الوكلاء نادراً ما يكون سيطرة كاملة. يسعى الوكلاء إلى تحقيق أهدافهم الخاصة بالإضافة إلى أهداف راعيهم.
- وصف مجموعة بأنها وكيل أمر مثير للجدل في حد ذاته — فالمجموعة عادة ما ترفض هذه التسمية.