Definition
تحریمها محدودیتهایی هستند که توسط دولتها یا نهادهای بینالمللی بر تجارت، مالی، سفر یا انتقال فناوری اعمال میشوند و هدف آنها یک کشور، یک نهاد یا افراد نامبرده است. آنها میتوانند یکجانبه یا چندجانبه، اولیه یا ثانویه، بخشی یا جامع باشند.
Why this matters when reading conflict news
تحریمها اغلب پاسخ غیرنظامی اصلی به بحران هستند. اثرات آنها (مورد نظر و ناخواسته) در طول سالها انباشته میشوند و به راحتی اشتباه نسبت داده میشوند.
Common misunderstandings
- تحریمها به مردم عادی آسیب میرسانند، نه فقط به نخبگان.
- دور زدن تحریمها قاعده است، نه استثنا، برای رژیمهای طولانیمدت.
- "تحریمها شکست خوردند" معمولاً به معنای "آنها سیاست را تغییر ندادند" است، نه "آنها هیچ تأثیری نداشتند".