שפה טעונה

Definition

שפה טעונה היא בחירת מילים הנושאות קונוטציה מעבר למשמעותן המילונית. "Militants" vs "combatants" vs "terrorists"; "eliminated" vs "killed" vs "martyred"; "retaliated" vs "attacked". כל זוג מתייחס לדבר דומה בעולם האמיתי אך מקודד שיפוט שונה.

Why this matters when reading conflict news

רוב ההבדלים במסגור בין כלי תקשורת מופיעים תחילה בבחירת המילים. קריאת שני דוחות זה לצד זה, אוצר המילים הטעון הוא האות הכי קריא.