A Russian court sentenced an opposition politician to 11 years and one month in a penal colony for speaking against President Vladimir Putin’s invasion of Ukraine, the latest anti-war figure to be jailed in a broader crackdown on dissent.