2026伊朗-海湾危机追踪
CC

Military & operations

比例原则

一项法律和道德标准,要求军事力量与威胁相适应。

本页面由英文机器翻译而来,以英文版本为准。

Definition

国际人道法中的比例原则要求,军事行动造成的预期平民伤害不得超过预期的具体军事优势。它既是法律测试,也是道德判断。

Why this matters when reading conflict news

“不相称”是战时报道中最有争议的词之一。法律定义与日常定义不符。

Common misunderstandings

  • 比例原则不是数字上的匹配——它不是“以眼还眼”。
  • 根据国际人道法,一项行动可能符合比例原则,但仍可能在道德上令人反感,反之亦然。

Related terms

← Back to glossary