Definition
霍尔木兹海峡是连接波斯湾与阿曼湾并通往全球航运的狭窄水道。它是全球约五分之一石油消费和大量LNG的运输通道。其狭窄程度——最窄处不到40公里——使其成为世界上最受关注的海上咽喉要道之一。
Why this matters when reading conflict news
几乎所有与伊朗相关的航运、油价和保险故事都取决于霍尔木兹海峡的动态。“关闭”海峡威胁起来远比实际做到容易，但仅凭可信的威胁就能推动市场。
Common misunderstandings
- 霍尔木兹海峡在现代历史上从未被完全且持久地关闭。干扰远比关闭更常见。
- 关闭霍尔木兹海峡的威胁经常与外交举措同时出现，而不仅仅是军事行动。